-
1 без документов
Military: void of documents -
2 без документов
part.IT. beleglos -
3 без документов
part.law. indocumentado -
4 без документов
-
5 лица без документов
American: undocumented persons (нелегальные иммигранты)Универсальный русско-английский словарь > лица без документов
-
6 человек без документов
Security: undocumented personУниверсальный русско-английский словарь > человек без документов
-
7 человек без документов
ngener. sans-papiersDictionnaire russe-français universel > человек без документов
-
8 инкассо без документов
Русско-казахский экономический словарь > инкассо без документов
-
9 завод с передачей информации без документов
Automation: paperless factory (напр. с помощью ЭВМ и каналов связи)Универсальный русско-английский словарь > завод с передачей информации без документов
-
10 иммигрант, живущий без документов на право проживания в стране
Универсальный русско-английский словарь > иммигрант, живущий без документов на право проживания в стране
-
11 обработка данных без документов
ncomput. beleglose DatenverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка данных без документов
-
12 без права получения товарораспорядительных документов
Insurance: ex warrantsУниверсальный русско-английский словарь > без права получения товарораспорядительных документов
-
13 без (права на получение) товарораспорядительных документов
Oil: ex warrantsУниверсальный русско-английский словарь > без (права на получение) товарораспорядительных документов
-
14 без надлежащих документов
Law: ex warrantsУниверсальный русско-английский словарь > без надлежащих документов
-
15 без права на получение товарораспорядительных документов
Engineering: ex warrants (xw)Универсальный русско-английский словарь > без права на получение товарораспорядительных документов
-
16 без приложения документов
Economy: cleanУниверсальный русско-английский словарь > без приложения документов
-
17 без товарораспорядительных документов
Oil: (права на получение) ex warrantsУниверсальный русско-английский словарь > без товарораспорядительных документов
-
18 без подтверждающих документов
part.law. ohne BelegeУниверсальный русско-немецкий словарь > без подтверждающих документов
-
19 без товарораспорядительных документов
part.econ. (права на получение) ex warrantsУниверсальный русско-немецкий словарь > без товарораспорядительных документов
-
20 лицо без надлежащих документов
Лицо, которое совершает или пытается совершить поездку: а) с просроченным проездным документом или недействительной визой; b) с фальшивыми, поддельными или изменёнными проездным документом или визой; с) с проездным документом или визой другого лица; или d) без проездного документа или визы, если требуется.A person who travels, or attempts to travel: (a) with an expired travel document or an invalid visa; (b) with a counterfeit, forged or altered travel document or visa; (c) with someone else’s travel document or visa; (d) without a travel document; or (e) without a visa, if required.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 19 (24/11/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > лицо без надлежащих документов
См. также в других словарях:
Самовольное занятие земельного участка или использование земельного участка без оформления в установленном порядке правоустанавливающих документов на землю, а в случае необходимости без документов, разрешающих осуществление хозяйственной деятельности — САМОВОЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА БЕЗ ОФОРМЛЕНИЯ В УСТАНОВЛЕННОМ ПОРЯДКЕ ПРАВОУСТАНАВЛИВАЮЩИХ ДОКУМЕНТОВ НА ЗЕМЛЮ, А В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ БЕЗ ДОКУМЕНТОВ, РАЗРЕШАЮЩИХ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Без имени (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Без имени. Без имени Sin nombre … Википедия
без визы — без паспорта или других документов, удостоверяющих личность … Воровской жаргон
без — 1. Употребляется при указании на лицо или предмет, без которого или в отсутствие которого совершается действие. Расти без матери. Сидеть без света. Выступать без конспекта. Читать без очков. Утром он пробовал ходить без костылей (Б. Полевой). 2.… … Словарь управления
без визы — [2/3] человек без паспорта или любых других документов, подтверждающих его личность. Далеко он без визы не денется. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Документов, Анатолий Николаевич — род. 19 дек. 1937 в Костроме. Композитор. В 1961 окончил Моск. конс. по кл. ф п. Л. Н. Оборина, в 1962 1966 аспирант (рук. Л. Н. Оборин). В 1971 окончил Горьковскую конс. по кл. композиции А. А. Нестерова. В 1960 1961 концертмейстер Муз. училища… … Большая биографическая энциклопедия
Без бумажки ты букашка — шутл. о важности справок, документов и т. п.; вообще о бюрократии … Словарь русского арго
Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек — шутл. о важности справок, документов и т. п.; вообще о бюрократии … Словарь русского арго
Без бумажки ты букашка (какашка), а с бумажкой - человек — Невесёлая шутка по поводу бюрократического засилья, необходимости по всякому поводу собирать и предъявлять кучу документов, письменно подтверждать очевидные вещи … Словарь народной фразеологии
БЕЗ ПРОТЕСТА — NO PROTESTТрадиционной банковской практикой является опротестование всех чеков на сумму более 10 дол. в случае отказа от платежа, если нет иных указаний. Большая часть чеков и некоторые простые и переводные векселя сопровождаются указанием Б.п.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Пропавший без вести — У этого термина существуют и другие значения, см. Пропавший без вести (значения). Пропавший без вести юридический термин, определяющий положение человека, о местонахождении которого нет достоверной информации. Международный день пропавших… … Википедия